Было очень темно и жутко. Мы прошли через кладбище к склепу.
- Посмотри на надгробия, - шепнул мне Томас. Я увидела, что это было женское кладбище. Здесь были похоронены женщины разных эпох: наши современницы и жительницы 17 и 18 столетия. на некоторых надгробиях были выграированы портреты усопших. Я присмотрелась: портреты оживали, лица искажала гримаса ужаса, рот раскрывался в жутком вопле. Из могил стали появляться тени, они поднимались в воздух и уносились к склепу. Их становилось все больше и больше. На нас они не обращали внимания.
- Даже после смерти он владел ими. Имей в виду, все они - грешницы: убийцы, детоубийцы, мужеубийцы, проститутки, просто падшие женщины. Они очень опасны, если разгневаются.
- А что есть выход? Надо убить упыря. Он и после смерти не дает честным женщинам покоя!
- Ты готова? Пошли в склеп!
Я вошла внутрь. Стрельчатые высокие окна, лунным светом залитые стены и пол, гроб посреди склепа. Я подошла. Он был там. Высокий, бледный, с неестественным взглядом, и совсем не страшный мертвец. Очень красивый при жизни.
Увидев меня, он ничуть не удивился.
- Живая, - прохрипл он. - Да, я знал, живая тоже будет. Мне это необходимо. Молодая. Подойди, возлюбленная, и скажи: готова ли ты принести себя в жертву ради меня?
- Готова, - я склонила колени. - Но сначала, ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ, тебе нужно лечь в гроб, ты должен забратьиз него ВСЕ для эффективности ритуала.
- Разумна... Ты - разумна, дитя...
"Глупец" - подумала я.
Он лег в гроб. Я подошла близко-близко, вынула из складок платья кол и проткнула ему глотку. Граф не издал ни звука, раздался лишь странный свист.
В склеп вбежал Томас.
- Джейн! Нужно бежать! Скорее, пока они не заметили!
Мы успели добежать до машины, сели, едва успев захлопнуть двери. Серые тени окружили автомобиль. Они пытались ворваться внутрь, выли и скрежетали.
- Надо продержаться до утра! Осталось не так уж долго! - Томас сооображал, сможет ли он завести мотор и выехать с территории кладбища.
- Двери! Держите двери! - кричала я...
На следующий день мы с Томасом и отцом поехали в Лондон. Мне было страшно. Слишком неистово вели себя духи умерших женщин. Томас втащил коляску отца в автомобиль и сел за руль. За окном были сумерки, хлопьями шел мокрый снег.
- Надо успеть добраться до поместья до темноты - скзала я. - С духами придется разобраться позже. Они станут нас преследовать.
- Мы успеем, - заверил Томас.
После ужина я поднялась с бутылкой вина в комнату Томаса. Он работал: просматривал манускрипты, взятые из библиотеки сегодня.
- Томас, спасибо, что помогаете мне и отцу. Я вам очень признательна.
- Джейн, что вы, работать с профессором - счастье для любого ассистента - Томас оторвался от рукописи. - Это я благодарен судьбе, что познакомился с вами и с вашим отцом.
Я посидела еще немного. В комнате так уютно и тепло грел камин. Я вздрогнула, вспомнив о своей нетопленной маленькой комнатке.
- Томас, -тихо обратилась я к нему. - Том, позвольте мне остаться с вами сегодня.
Том удивленно уставился на меня.
- Послушайте, я не говорю о любви, к черту любовь! Я говорю только о сексе. Мне так холодно и одиноко по ночам. А тут еще эти призраки... Бррр! А мы чкрасим одиночество друг друга! А? Только секс и работа! Ну же, соглашайтесь!
- Но, Джейн... Как же ваш отец? Что скажет профессор?
- А, Том, бросьте! Я уже давно самостоятельна и независима. К тому же отец - нормальный человек, он все понимает. Я знаю, мне 20, вам - около 40, но я, как и вы, тоже кое-что умею... Вам будет не скучно со мной... - я подошла вплотную и сбросила ночную рубашку. - Ну что, Том?... Ты согласен?...